Zigzix notices the high amount of Ener-D is going out of control and reports it to Goodwin. Meanwhile Zigzix and a few others begin to witness a device they're viewing go out of control. As 'Stardust Dragon' attacks 'Red Dragon Archfiend' both players arms begin to throb. In the English, he says there is no way Yusei can beat him no matter how many 'Stardust Dragons' he has on his side of the field. In the Japanese, Jack laughs and tells Yusei that he is playing the role of the clown quite nicely.

He is interrupted by Goodwin, gently waving his hand as an indication to keep silent.

In the English, he says this Satellite doesn't know when to quit perhaps he should send in Security to end the Duel.

In the Japanese, Lazar says that with those facing one another, he is quite looking forward to the outcome. Jack asks to hear the answer and Yusei proudly replies 'The soul of a duelist who believes in all of their cards!' It's that very soul that called 'Stardust' back to him. Yusei tells Jack he never said what that was, but he has found the answer. What you need most of all to amass yourself victory is right here.' He pointed to his heart. Yusei reminds Jack of something he once told Yusei, that a duelist cannot win with Monsters, Spell or Trap Cards alone. When Jack revives 'Stardust Dragon', Yusei uses ' Harmonia Mirror' to gain control of it. In the English version, after Jack Tributes 'Stardust Dragon' to prevent ' Red Dragon Archfiend' also being destroyed, he says this is like how he stepped on Yusei in order to get out of Satellite. In the English version, Jack asks Yusei if he hypothetically wins, what does he plan on doing? Jack then tells Yusei that he, himself, will win and when he does, he'll press a button on his Duel Runner that will alert Sector Security, who will come and ship Yusei off to the facility. Yusei says that at least he knows 'this chicken' isn't going to double cross him and scurry away in the middle of the night. In the English version, after Yusei Summons ' Sonic Chick', Jack comments that this is just like back at school, Yusei is still hanging around with chickens.

In the English version, Jack compares Yusei putting his monsters in Defense Position to when Yusei and his friends used to get bullied by a group of people who threaten them to take their lunch money back then, not fighting back would get you a black eye and an empty stomach. In the English version Jack says Yusei should have taken 'Stardust Dragon' while he had the chance, but instead tried to show he could hold his own against the 'Master of Faster'. In the Japanese version Jack asks him if he can feel his soul tremble or should he call him a hapless clown who is merely frightened before the presence of the King and his Dragons Yusei swears to get back Stardust. Jack and Yusei continue their Turbo Duel while Goodwin, Mina and Lazar watch in secret.

Yugioh season 0 episode 5